Dagsarkiv: 21 april 2009

Var har Olle Bærtling köpt sin cykel?

Man lär sig något nytt varannan dag. En dag lärde jag mig att man måste tänka igenom noggrant när man gör grafisk formgivning som personer med intellektuell funktionsnedsättning ska titta på.Olle Bærtlings mönster. Klicka på bilden för att se hans webbplats (i ett nytt fönster)

En person här på Centrum för lättläst berättade för mig att hon hade gjort en broschyr om konstnären Olle Bærtling. Ni vet kanske, han med det mönstret till höger. Han ser ut som bilden här nere (det var förresten också den första bilden i broschyren).

Olle B med cykel.

Hur som helst. Hon hade alltså visat broschyren för en person med lindrig intellektuell funktionsnedsättning. Personen hade lyssnat tyst och intresserat. När broschyren var hopslagen frågade lättläst-kvinnan om den andra personen undrade något. ”Ja,” sa hen ”Var har Olle Bærtling köpt sin cykel?”.

För mycket information – och sånt ska man alltid undvika. Man ska fundera ut vad man vill säga och sedan säga det, men inget mer.

Kommentera

Under Språk, Språkkonsultprogrammet